עולם רב-קוטבי נגד המלחמה

 

עולם רב-קוטבי נגד המלחמה

קריאה דחופה לקואליציה רב-קוטבי לשלום
העולם שלנו עומד בצומת קריטית ומסוכנת. המדיניות ההרסנית של התערבות חד-צדדית צבאית ושינוי משטר בלתי חוקי קידם והתאמן על ידי ארצות הברית, בעלות הבריתה והתקשורת הובילה לאפשרות של עימות צבאי בין מעצמות גדולות בעולם ומדינות חמושות בנשק גרעינית שיכול לעורר מלחמת העולם חדשה.
הגיע הזמן להתמודד עם איום חמור זה לאנושות. הכבוד חייב להיות משוחזר לעקרונות של ריבונות, הגדרה עצמית והתערבות שאינו וכיבוד המשפט הבינלאומי חייבים להיות בעל חשיבות עליונה.
זוהי קריאה דחופה לכל המדינות, ארגונים, התנועות ויחידים ברחבי העולם, להצטרף יחד בהקמת קואליציה עולמית שמבקשת למנוע אסון על ידי חיזוק שיתוף פעולה רב-קוטבי, דיפלומטיה שקטה ומשפט בינלאומי, תוך דחיית התערבות ותוקפנות חד-צדדית משמעי.
האם אנחנו רוצים עולם חד קוטבי שבו מלחמות המערביות להכתיב את גורלו של העולם, או עולם רב-קוטבי שבו מדינות ריבוניות לפעול לסביבה של שלום, שיתוף פעולה וכבוד הדדי? ברור שאנחנו, הרוב העולמי, לבחור באפשרות השנייה.
הצטרף אלינו בחתימה, חסות ו / או הפצת הצהרה זו וכל מאמצי likeminded נרחב.
“ כן לא למלחמה … לעולם רב-קוטבי! “ (גרסה מורחבת בהמשך)
——————
גרסא מורחבת
עולם רב-קוטבי נגד המלחמה

קריאה דחופה לקואליציה רב-קוטבי לשלום

העולם שלנו עומד בצומת קריטית ומסוכנת. המדיניות ההרסנית של התערבות צבאית חד-צדדית ושינוי משטר בלתי חוקי הנהוגה בארצות הברית ובעלות הבריתה הובילה לאפשרות של עימות צבאי בין מעצמות גדולות ומדינות חמושות בנשק גרעינית שיכול לעורר מלחמת העולם חדשה
זוהי קריאה דחופה לכל המדינות, הארגונים ואנשים הפרטיים ברחבי העולם, להצטרף יחד בהקמת קואליציה עולמית שמבקשת למנוע אסון על ידי חיזוק שיתוף פעולה רב-קוטבי, דיפלומטיה שקטה ומשפט בינלאומי, תוך דחיית התערבות ותוקפנות חד-צדדית משמעי.
העולם הגיע בשלב זה בגלל מדיניות פזיזה זרה, הפרת זכויות אדם בוטה וההרס המופקר של תרבויות שלמות. מאז סוף המלחמה הקרה, השינוי במדיניות האגרסיבית החדש של ארה“ב היה מעוגן בPNAC (פרויקט לNew Century האמריקאי) מסמך שפורסם בספטמבר 2000 שכותרתו „בנייה מחדש ההגנות של אמריקה: אסטרטגיה, כוחות ומשאבים לNew Century , „שבו הם נקבעו בגילוי לב כי:
„… אם שלום אמריקאי הוא להישמר והרחיב, זה חייב להיות בסיס בטוח בעליונות הצבאית הבלתי מעורערת של ארה“ב ….“
במסווה התקשורת של “ המלחמה בטרור “, ‚או‘ ‚ההומניטרי‘ ‚של נשק להשמדה המונית‘ “, ארה“ב (יחד עם בעלות הבריתה) עכשיו מבצעת דוקטרינה גלויה האימפריאליסטית זה באמצעות הרחבת נאט“ו, ההשקה מרובה מלחמות על שליטה במשאבים זרים, והקמה של מאות בסיסים צבאיים בחו“ל. זה מערער headsofstate noncompliant באמצעות מהפכות בכוח או בצבע צבאי ללא ברכה. זה מזהם אזורים שלמים עם תחמושת אורניום מדולדל הגורם לסרטן. זה מצדיק את השימוש בעינויים, מעקב אלקטרוני, מזל“טים רוצח, לוחמת סייבר, ומתגלגל אחורי של חירויות אזרח מקומיות – בעוד מתריעים שיחשפו פשעים אלה איימו ופליליים.
אפילו לוחמה כלכלית בצורה של סנקציות, קפיטליזם נשר, צנע IMFimposed, משא ומתן בסתר עסקות סחר כמו TTIP, ומניפולציה פיננסית שחררה נגד אויביה – ואפילו בעלות הבריתה ואילצה אותם עד שתיכנע.
האם העולם בטוח יותר? מה הן התוצאות של הפעולות חד-צדדיות האלה? ההבטחות של דמוקרטיה מוגברת, ביטחון לאומי ורווחה כלכלית מהתערבות המערבית השאירה מורשת קטלנית של מדינות כושלות ותוצאות disasterous בלבד. יתר על כן, מדיניות חד-צדדית זו כעת מיקוד רוסיה וסין, חושפת את האנושות לסיכון של מלחמה תרם-גרעינית הגלובלית.
במזרח אסיה, וושינגטון כעלייה הדינמית של סין כאיום אסטרטגי על אינטרסים של ארצות הברית, והגיבה צבאי על ידי התססה ומקיף סין, בעוד inflamming סכסוכים טריטוריאליים עם שכנותיה. במקביל, הסכמי freetrade הניאו-ליברליים במשא ומתן בסתר כמו TPP מיושמים נגד ההשפעה הכלכלית של סין, תוך מתן אפשרות תאגידים לשמור עובדים מנוצלים, הגנות סביבתיות לשוליים, וכל עמים חסרי אונים.
בינתיים, ארה“ב ונאט“ו מגבים משטר מושחת עם קשרים נאציים באוקראינה שהם הכניסו לתוך השלטון באמצעות הפיכה אלימה. מדיניות הדיכוי של המשטר הציתה מלחמת אזרחים שיצרו יותר ממיליון פליטים, מה שגרם לתושבים קרים נגד ההפיכה להצטרף רוסיה במשאל. למרות שיותר מ -90% מהקרימצ’קים הצביעו בעד איחוד, מעצמות המערב והתקשורת האשימו את רוסיה בהתערבות, בחירה להפעיל סנקציות כלכליות קשות, ואנשי צבא התחנה נאט“ו ונשק ישירות על גבולותיה של רוסיה. המערב אף שוקל פריסה מחדש האירופית של נשק גרעיני ל“נגד האיום הרוסי‘ ‚. האם זה הופך את העולם בטוח יותר?
בסוריה, / נאט“ו / קואליצית מפרץ ארה“ב באופן בלתי חוקי מנהלת קמפיין כפול של לחימה בטרור ובשינוי המשטר בו-זמנית, בדרישה שעוד נבחרו צעד headofstate למטה. עם זאת, קואליציה בראשות ארה“ב זה תומכת שכירי חרב קיצוניות עם קשרים חזקים לAlQaeda וISIS שהם מכנים “ האופוזיציה המתונה “ להפיל את ממשלת סוריה. אז בזמן שהם באופן רשמי מגנים את טרור ומתחייבים להילחם בו, הם ממשיכים להתאמן, קרן, זרוע, ותומכים בקבוצות מאוד הם אומרים שהם נלחמים.
גרוע מכך ,, הקואליציה בראשות ארה“ב באופן בלתי חוקי הפועלת ללא מנדט של האו“ם ולא אישור מהממשלה הסורית פועל עם סדר יום נפרד באותו תיאטרון כ/ רוסיה / קואליצית איראן סוריה legallymandated שנתמכת באופן גורף על ידי העם הסורי ש מחשש לחייהם. במקום איחוד כוחות נגד טרור, המערב inflamming המשבר באמצעות רטוריקה מתלהמת, פרובוקציות מסוכנות וההתעלמות הבוטה של ​​המשפט הבינלאומי. האם זה הופך את העולם בטוח יותר?
התפקיד של התקשורת בקידום המלחמות האלה ומדיניות הרסנית לא יכול להיות מוגזם. אם דמוניזציה מנהיג, דת, או כל אומה, – התקשורת המערבית בוחרת הד נקודות מדברים מערביות להפחיד את הציבור לתמיכה במלחמה, ולא דיווח על עובדות. ביקורת פוליטית מוטיבציה משמשת להכפיש ולפגוע ברוסיה וסוריה ל“למעשה‘ ‚המלחמה בטרור או באופן חוקי הגנה על הגבולות שלהם. האשמות מפוקפקות מפולסות באופן קבוע ברוסיה והנשיא שלה ללא כל ראיה, ואילו כלי תקשורת מערביים לגיטימציה טענות לעתים קרובות הפריכו אלה – עיוות המציאות נוספת. כך, רוסיה היא לעתים קרובות מתוארת כאיום שווה לISIS!
עם זאת, זה לא חייב להיות ששכח דמוניזציה סדאם חוסיין ומועמר קדאפי, שבעצם יצר את התוהו ובוהו שבולע אפגניסטן, עיראק, ניגריה, לוב, תימן, סוריה, ואוקראינה, ושממשיך לאיים על מדינות אחרות – בן רוסיה, סין ו אִירָן. על רקע הסלמת משברים אקולוגיים, עוני קיצוני והגדלת מתחים חברתיים ודתיים, מדיניות חוץ המסוכנת ביותר זה נרדפה על ידי המערב והתקשורת שלה היא יצירת יותר מחבלים, יותר קורבנות, יותר פליטים, יותר עוני ויותר יציבות – להביא את העולם אי פעם קרוב יותר לסף האסון.
הגיע הזמן להתמודד עם איום חמור זה לאנושות. הכבוד חייב להיות משוחזר לעקרונות של ריבונות, הגדרה עצמית וnoninterventionism וכיבוד המשפט הבינלאומי חייבים להיות בעל חשיבות עליונה. למרות שרוב המדינות לכבד זה, רוסיה וסין הן מעצמות הגדולות התומכות ברעיון של multipolarity, ולפעול כמשקל נגד להגמוניה מערבית בעולם. לא משנה מה מקומי נושאים עלולים להיות להן, הגישה של שיתוף הפעולה שלהם נתמכת על ידי רוב המדינות, על ידי בריתות גלובליות כגון הבלתי המזדהית תנועה, G77 או SCO (שיתוף הפעולה ארגון שנחאי), ועל ידי בריתות אמריקה לטיניות (UNASUR, ALBA וCELAC ).
יתר על כן, מדינות רב-קוטבי אלה מספקות חלופות למוסדות Westerncontrolled ושיטות ניאו הקולוניאליזם שלהם. מוסדות רב-צדדיים שלהם ופיתוח פרויקטים כגון BRICs (ברזיל, רוסיה, הודו, סין, דרום אפריקה), AIIB, ומסיבי „פרויקט פיתוח אירו “ דרך משי החדש“ מושרשים בnoninterventionism וכבוד הדדי. בניגוד חריף לעסקות סחר מערביות, שיתוף פעולה הדו-צדדי עם מדינות רב-קוטבי אלה הוא לייצר יותר ויותר תוצאות win-win עבור מדינות מפותחות רבות ומתפתחות באפריקה, אמריקה הלטינית, אסיה, ואירופה. בסך הכל, למרבית המדינות בעולם תומכים בגישה רב-קוטבי לעניינים הגלובליים המבוססים על העקרונות של מגילת האו“ם ומגילת זכויות אדם, וזו הסיבה שהמערב רוצה לשבש את זה – זה איום על ההגמוניה העולמית שלהם.
לכן, כל מי שמחפש שלום – יהיה זה מדינות, ארגונים, תנועות או אנשים מכל קצות הקשת הפוליטית, כלכלית, חברתית ותרבותית חייבת לעמוד יחד כקול אחד בתמיכה של multipolarity. קול זה חייב להיות מוגבר על הספין התקשורתי המערבי על ידי תמיכה במקורות תקשורת אמיתיות, רב-קוטבי ועצמאיים. קול זה יכול להיות מאורגן באמצעות כנסים גדולים לקואליציה עם יוזמות, עמדות פוליטיות ופלטפורמה.
קואליציה רב-קוטבי זו צריכה להיות מגויסת לכוח שיכול ללחוץ המערבית לנטישת המדיניות ההרסנית שלהם על ידי מעבר לתמיכה הפוליטית וכלכלית שלהם למדינות שרדפו (או רצון להמשיך) מדיניות מאוזנת של שיתוף פעולה ודיפלומטיה. גם כיחידים, אנחנו יכולים להפעיל לוחצים על ידי פנייה למשרדי ממשלה וכלי תקשורת המונית של, שינוי הרגלי ההצבעה והוצאות שלנו כדי לתמוך בחסידי multipolarity, או למצוא דרכים יצירתיות כדי להפיץ את הבשורה באמצעות אמנות, מוסיקה, קולנוע או ספרות. יותר מסתם קריאה לסולידריות, זה חייב להיות כוח פוליטי ועממי לשינוי חיובי.
מאז 2015 עצרת UNGeneral ספטמבר והאירועים שבאו בעקבות, שתי צורות שונות של דיפלומטיה היו על תצוגה לעיניים כל, המציגות את העולם עם מבחר :: האם אנחנו רוצים עולם חד קוטבי שבו מלחמות המערביות להכתיב את גורלו של העולם, או עולם רב-קוטבי שבו מדינות ריבוניות לעבוד יחד בסביבה של שלום, שיתוף פעולה וכבוד הדדי? ברור שרוב העולמיים בוחר באפשרות השנייה.
לכן, אנו, הרוב העולמי עומד יחד בסולידריות לשלום באמצעות דיפלומטיה, מצהירים כי:
אנו מכבדים את הריבונות של כל המדינות ואת זכותם להגדרה עצמית. אנו מאמינים שהעתיד של כל מדינה צריך להיות מוכרע על ידי אזרחי המדינה שלבד, חופשיים מכל האיומים החיצוניים וההתערבות, וכי סכסוכים רב-לאומיים צריכים להיפתר באמצעות תהליכים פוליטיים ומשא ומתן מדיני.
אנו תומכים בכל המדינות שלממש גישה של שיתוף פעולה, רב-צדדית לעניינים הגלובליים. המדיניות ההפוכה ומסוכנת של התערבות צבאית חד-צדדית מהווה הפרה של החוק הבינלאומי, ויש לגנות באופן אוניוורסלי.
אנו תומכים בעמים וקואליציות רב-לאומיות הפועלות בנחישות כדי לעצור את הטרור. אומות שבמישרין או בעקיפין להשתתף באימון, החימוש, המימון והתמיכה של קבוצות קיצוניות terroristlinked לעשות זאת בניגוד לחוק הבינלאומי ויש לגנות, ודין וחשבון.
אנו מגנים כלי תקשורת Westernoriented שדמוניזציה מנהיגים או עמים ודתות שלמים, באופן בוטה לסלף את העובדות, ובמודע להציג השקפה משוחדת, חד- צדדית של אירועים. אנו משבחים ותומכים בתקשורת העולמית כי הוא הוגן ומאוזן, ושמדווח באופן אובייקטיבי על אירועים בעולם.
אנו מתחייבים לעסוק ב, או לתמוך במאמצים בלתי אלימים לקידום שלום עולמי וסובלנות לכל העמים והאמונות. היכנס, ו / או להפיץ באופן נרחב הצהרה זו וכל מאמצי likeminded.
“ לא למלחמה … כן לעולם רב-קוטבי! “
“ לא למלחמה חד-צדדית … כן לעולם רב-קוטבי! “

Monde multipolaire contre la guerre

Octobre 2018. Appel urgent

Appel à soutenir le mouvement allemand #Aufstehen (#se lever)

Le monde est à un tournant critique. La politique occidentale destructive d’interventions militaires unilatérales, de changements de régime illégaux et de sanctions économiques augmente le risque d’escalade militaire, tandis que l’exploitation financière impitoyable et la dégradation de l’environnement déstabilisent des régions entières et créent des millions de réfugiés.

Le moment est venu de s’unir contre cette menace pour l’humanité. Le respect des principes de souveraineté, d’autodétermination, de non-interventionnisme et de justice sociale doit être rétabli, et le respect du droit international doit être une priorité absolue. Nous devons être unis dans la voix et l’action.

En tant que partisans de World Beyond War, un mouvement mondial visant à mettre fin à toutes les guerres, nous appelons la communauté internationale à soutenir #Aufstehen (#StandUp), un nouveau mouvement de renouveau social lancé en Allemagne et visant à faire progresser la paix, la justice sociale et la coopération mondiale. Le mouvement est un projet multipartite qui soutient le concept d’un monde multipolaire et pacifique. Deux mois seulement après son lancement, plus de 150 000 citoyens allemands ont annoncé leur soutien, y compris de nombreuses personnalités du monde scientifique, politique et culturel.

#Aufstehen se connecte avec des organisations européennes et mondiales progressistes pour redynamiser un mouvement de gauche et de la paix divisé, en s’opposant au néolibéralisme et à la vague montante du populisme de droite. Directement inspiré de #Aufstehen, le mouvement Patria e Costituzione – Sinistra di Popolo vient d’être lancé en Italie. Parmi les autres alliés, citons le parti La France Insoumise de Jean-Luc Mélenchon, Momentum du leader du parti travailliste britannique Jeremy Corbyn et des mouvements progressistes dans les Amériques.

#Aufstehen trace une nouvelle direction politique progressiste qui donne aux citoyens qui se sentent ignorés, non représentés et trahis par leurs dirigeants politiques, le pouvoir de faire part de leurs idées et d’organiser un agenda démocratique.

Parmi les problèmes à résoudre figurent:

paix internationale, diplomatie et détente; respecter les principes de non-intervention, de non-agression, de souveraineté, de droits de la personne et de coopération mondiale; une politique étrangère non conflictuelle vis-à-vis de la Russie;

s’opposer à la torture, à la surveillance et à la censure; la fin de l’interventionnisme, des guerres par procuration et des exportations d’armes; cesser de soutenir le terrorisme et le changement de régime;

mettre un terme à la propagation du fascisme, de la xénophobie, du racisme et de la discrimination; l’équité et la précision dans les médias; promouvoir des plateformes médiatiques indépendantes et communautaires;

salaires de subsistance plus élevés; la sécurité au travail et la sécurité; bonnes pensions; amélioration des soins aux personnes âgées et des soins de santé; le logement abordable; un État social fort; une politique de compassion juste et équitable; éducation gratuite et complète;

mettre fin à la privatisation des ressources publiques; mettre fin à l’austérité; soutenir le commerce équitable, la fiscalité et la répartition des richesses; inverser la gentrification;
la protection de l’environnement; énergie propre; désarmement nucléaire; sauvegarder la biodiversité;

#Aufstehen, et ses homologues en Europe, aux États-Unis et dans le monde, sont des mouvements importants qui facilitent l’émergence d’un monde multipolaire et pacifique. Que vous soyez citoyen d’un pays du «premier ou du tiers monde», nous assistons tous à une convergence des mêmes problèmes et des mêmes crises.

Aucun de nous ne peut arrêter la machine de guerre seul à partir de ses propres frontières nationales. Les forces mondiales progressistes doivent s’unir et se mobiliser à travers le monde pour la paix, la justice et un monde après la guerre.

 

Tout le monde peut signer cet appel.
pour approuver également cet appel, veuillez utiliser le formulaire de courrier électronique ci-dessous pour signer ou l’envoyer directement à email@hbuecker.net

 

Monde multipolaire contre la guerre
Appel urgent à une coalition multipolaire pour la paix

Notre monde se trouve à un moment critique et dangereux. La politique destructrice de l’intervention militaire unilatérale et le changement de régime illégal promu et pratiqué par les Etats-Unis, ses alliés et les médias a conduit à la possibilité d’une confrontation militaire entre les grandes puissances mondiales et les nations dotés d’armes nucléaires qui pourraient déclencher une nouvelle guerre mondiale.

Le temps est venu pour contrer cette grave menace pour l’humanité. Respect doit être restitué dans les principes de la souveraineté, l’autodétermination et la non-interventionnisme et le respect du droit international doit être primordiale.

Ceci est un appel urgent à toutes les nations, organisations, mouvements et individus à travers le monde, de se regrouper pour former une coalition mondiale qui cherche à éviter une catastrophe en renforçant la coopération multipolaire, la diplomatie pacifique et le droit international, tout en rejetant catégoriquement l’interventionnisme et de l’agression unilatérale.

Voulons-nous un monde unipolaire où les guerres occidentales dictent le destin du monde, ou un monde multipolaire où les pays souverains travaillent vers un environnement de paix, de coopération et de respect mutuel? Il est clair que nous, la majorité mondiale, choisissons ce dernier.

Rejoignez-nous dans la signature, le parrainage et / ou de diffuser largement cette déclaration et tous les efforts ayant les mêmes idées.

“ NON à la guerre … OUI à un monde multipolaire! “ (Extended version ci-dessous)

 

——————

version étendue

Monde multipolaire contre la guerre
Appel urgent à une coalition multipolaire pour la paix

Notre monde se trouve à un moment critique et dangereux. La politique destructrice de l’intervention militaire unilatérale et un changement de régime illégal pratiqué par les Etats-Unis et ses alliés a conduit à la possibilité d’une confrontation militaire entre les grandes puissances mondiales et les nations de l’arme nucléaire qui pourrait déclencher une nouvelle guerre mondiale

Ceci est un appel urgent à toutes les nations, les organisations et les individus à travers le monde, de se regrouper pour former une coalition mondiale qui cherche à éviter une catastrophe en renforçant la coopération multipolaire, la diplomatie pacifique et le droit international, tout en rejetant catégoriquement l’interventionnisme et de l’agression unilatérale.

Le monde est arrivé à ce point en raison de la politique étrangère imprudente, les violations flagrantes des droits de l’homme et la destruction aveugle des cultures entières. Depuis la fin de la guerre froide, nouveau changement de politique agressive des Etats-Unis a été inscrit dans un PNAC (Projet pour un Nouveau Siècle Américain) document publié en Septembre 2000, intitulée, „Reconstruire les Défenses de l’Amérique: Stratégie, Forces et Ressources pour un Nouveau Siècle », où ils ont déterminé que révélatrice:

„… Si une paix américaine doit être maintenu et élargi, il doit avoir une base solide sur incontestée prééminence militaire américaine ….“

Sous le couvert de médias de “ La guerre contre le terrorisme “, “ ou “ l’humanitarisme “ de destruction massive “, les Etats-Unis (avec ses alliés) exécute maintenant cette doctrine ouvertement impérialiste à travers l’expansion de l’OTAN, le lancement de multiples guerres pour le contrôle des ressources étrangères, et la création de centaines de bases militaires à l’étranger. Il renverse headsofstate non conforme par l’utilisation de la force ou couleur révolutions militaires non autorisées. Il contamine des régions entières de munitions à l’uranium appauvri cancérigènes. Il justifie l’utilisation de la torture, la surveillance électronique, les drones tueurs, la cyber-guerre et le recul des libertés civiles domestiques – tout dénonciateurs qui exposent ces crimes sont menacés et criminalisés.

Même la guerre économique sous la forme de sanctions, de vautour capitalisme, l’austérité IMFimposed, secrètement négocié des accords commerciaux comme TTIP, et la manipulation financière se déchaîne contre ses ennemis – et même ses alliés les forcer à se soumettre.

Est le monde plus sûr? Quels sont les résultats de ces actions unilatérales? Les promesses de renforcement de la démocratie, la sécurité nationale et le bien-être économique de l’intervention occidentale a seulement laissé un héritage meurtrier des États défaillants et les résultats désastreux. En outre, cette politique unilatérale vise désormais la Russie et la Chine, ce qui expose l’humanité au risque d’une guerre thermonucléaire globale.

En Asie de l’Est, Washington a jugé augmentation dynamique de la Chine comme une menace stratégique pour les intérêts américains, et a répondu militairement par l’agitation et encerclant la Chine, tandis que inflamming différends territoriaux avec ses voisins. Dans le même temps, les accords de freetrade néolibérales négociés en secret comme TPP sont mises en œuvre pour contrer l’influence économique de la Chine, tout en permettant aux entreprises de maintenir les travailleurs exploités, protection de l’environnement mis à l’écart, et des nations entières impuissants.

Pendant ce temps, les Etats-Unis et l’OTAN soutenons un régime corrompu avec des liens nazis en Ukraine qu’ils ont mis au pouvoir par un coup violent. Les politiques répressives du régime a déclenché une guerre civile qui a créé plus d’un million de réfugiés, ce qui incite les résidents de Crimée contre le coup de rejoindre la Russie lors d’un référendum. Bien que plus de 90% de Crimée a voté en faveur de la réunification, les puissances occidentales et les médias ont accusé la Russie d’ingérence, choisissant d’appliquer des sanctions économiques sévères, et pour le personnel et les armes militaires de l’OTAN la station directement sur les frontières de la Russie. L’Occident envisage même le redéploiement européenne des armes nucléaires “ contre la menace russe “. Est-ce à rendre le monde plus sûr?

En Syrie, le / OTAN / Golfe US Coalition mène illégalement une double campagne de lutte contre le terrorisme et le changement de régime en même temps, en exigeant qu’un autre élu étape de headofstate bas. Cependant, cette coalition américaine soutient mercenaires extrémistes des liens étroits avec al-Qaïda et ISIS qu’ils surnomment “ l’opposition modérée “ pour faire tomber le gouvernement syrien. Ainsi, alors qu’ils condamnent officiellement le terrorisme et nous engageons à lutter contre elle, ils continuent à former, fonds, bras, et de soutenir les groupes mêmes qu’ils disent qu’ils se battent.

Pire encore ,, la coalition sous commandement américain opérant illégalement, sans mandat de l’ONU et aucune autorisation du gouvernement syrien fonctionne avec un ordre du jour séparé dans le même théâtre que le legallymandated Syrie / Russie / Iran Coalition qui est massivement soutenu par le peuple syrien qui la peur pour leur vie. Au lieu de rejoindre les forces contre le terrorisme, l’Occident est inflamming la crise par rhétorique belliqueuse, provocations dangereuses et le mépris flagrant du droit international. Est-ce à rendre le monde plus sûr?

Le rôle des médias dans la promotion de ces guerres et ces politiques destructrices ne peut être surestimée. Que diaboliser un chef de file, une religion ou une nation entière, – les médias occidentaux choisit de faire écho des points de discussion occidentaux à effrayer le public en soutenant la guerre, plutôt que des rapports sur les faits. La critique politiquement motivée est utilisé pour discréditer et affaiblir la Russie et la Syrie pour “ fait “ lutte contre le terrorisme ou juridiquement la défense de leurs propres frontières. Accusations douteuses sont régulièrement portées à la Russie et son président sans aucune preuve, alors que médias occidentaux légitiment ces revendications souvent discréditées – fausser davantage la réalité. Ainsi, la Russie est souvent dépeinte comme une menace égale à ISIS!

Cependant, il ne faut pas oublier qui diabolisé Saddam Hussein et Mouammar Kadhafi, qui a effectivement créé le chaos qui engloutit l’Afghanistan, l’Irak, le Nigeria, la Libye, le Yémen, la Syrie, et l’Ukraine, et qui continue à menacer d’autres pays – y compris la Russie, la Chine et L’Iran. Dans le contexte de l’escalade des crises écologiques, l’extrême pauvreté et la montée des tensions sociales et religieuses, cette politique étrangère extrêmement dangereux poursuivi par l’Occident et ses médias est de créer plus de terroristes, plus de victimes, plus de réfugiés, plus de pauvreté et plus de la déstabilisation – apportant le monde ait jamais plus près au bord de la catastrophe.

Le temps est venu pour contrer cette grave menace pour l’humanité. Respect doit être restitué dans les principes de la souveraineté, l’autodétermination et la non-interventionnisme et le respect du droit international doit être primordiale. Bien que la plupart des pays respectent cela, la Russie et la Chine sont les grandes puissances mondiales qui soutiennent le concept de la multipolarité, et agissent comme un contrepoids à l’hégémonie mondiale de l’Ouest. Quel que soit les questions qu’ils peuvent avoir domestique, leur approche coopérative est soutenu par la majorité des pays, par des alliances mondiales telles que le Mouvement des pays non alignés, le G77 ou le (Organisation de coopération de Shanghai) SCO, et par les alliances latino-américains (UNASUR, l’ALBA et CELAC ).

En outre, ces nations multipolaires fournissent des alternatives aux institutions Westerncontrolled et leurs pratiques néocoloniales. Leurs institutions multilatérales et les projets de développement tels que les BRICS (Brésil, Russie, Inde, Chine, Afrique du Sud), l’AIIB, et le massif du «projet de développement eurasienne Nouvelle Route de la Soie “ sont enracinées dans non-interventionnisme et le respect mutuel. En contraste avec les accords commerciaux occidentaux, la coopération bilatérale avec ces pays est de plus en plus multipolaire produire des résultats gagnant-gagnant pour de nombreux pays développés et en développement en Afrique, en Amérique latine, en Asie et en Europe. Au total, la majorité des nations du monde entier soutiennent une approche multipolaire aux affaires mondiales fondées sur les principes de la Charte des Nations Unies et de la Déclaration des droits de l’homme, ce qui explique pourquoi l’Occident veut faire dérailler – il est une menace pour leur hégémonie mondiale.

Par conséquent, tous ceux qui cherchent la paix – que ce soit les nations, organisations, mouvements ou individus de partout à travers le spectre politique, économique, social et culturel doit tenir ensemble comme une seule voix à l’appui de la multipolarité. Cette voix doit être amplifié au cours de la rotation de médias occidentaux en soutenant sources médiatiques véridiques, multipolaire et indépendants. Cette voix pourrait être organisé dans les principales conférences dans une coalition avec les initiatives, les positions politiques et une plate-forme.

Cette coalition multipolaire doit être mobilisé dans une force qui peut faire pression sur l’Occident à abandonner leurs politiques destructrices par la commutation de leur soutien politique et économique aux pays qui ont poursuivis (ou le désir de poursuivre) une politique équilibrée de la coopération et de la diplomatie. Même en tant qu’individus, nous pouvons appliquer une pression en communiquant avec les bureaux du gouvernement et les médias en masse, en modifiant nos habitudes de vote et de dépenses pour soutenir les partisans de la multipolarité, ou trouver des façons créatives de passer le mot en utilisant l’art, la musique, le cinéma ou la littérature. Plus qu’un simple appel à la solidarité, ce doit être une force politique et populaire pour un changement positif.

Depuis 2015 Assemblée UNGeneral Septembre et les événements qui ont suivi, deux formes distinctes de la diplomatie ont été exposés aux yeux de tous, présentant le monde avec un choix :: Voulons-nous un monde unipolaire où les guerres occidentales dictent le destin du monde, ou un monde multipolaire où les pays souverains de travailler ensemble dans un environnement de paix, de coopération et de respect mutuel? Il est clair que la majorité mondiale choisit ce dernier.

Par conséquent, nous, la majorité globale debout ensemble dans la solidarité pour la paix par la diplomatie, déclarons que:

Nous respectons la souveraineté de toutes les nations et de leur droit à l’autodétermination. Nous croyons que l’avenir d’un pays doit être décidé par les citoyens de ce pays seuls, libres de toutes les menaces et les interférences externes, et que les conflits multinationales devraient être résolues par des processus politiques et des négociations diplomatiques.

Nous soutenons toutes les nations qui exercent une approche coopérative, multilatérale pour les affaires mondiales. La politique contre-productive et dangereuse de l’intervention militaire unilatérale est une violation du droit international, et doit être universellement condamné.

Nous soutenons les nations et les coalitions multinationales qui travaillent avec détermination pour arrêter le terrorisme. Nations qui participent directement ou indirectement à la formation, l’armement, le financement et le soutien des groupes extrémistes terroristlinked font en violation du droit international et doivent être condamnés, et tenus responsables.

Nous condamnons Westernoriented médias qui diabolisent les dirigeants ou les nations et les religions entières, dénaturer de manière flagrante les faits, et consciemment présenter, une vue partiale biaisée des événements. Nous saluons et soutenons fortement médiatique mondiale qui est juste et équilibrée, et que les rapports objective sur les événements mondiaux.

Nous nous engageons à engager dans, ou soutenir les efforts non violents pour promouvoir la paix mondiale et de la tolérance pour tous les peuples et toutes les croyances. S’il vous plaît signer et / ou de diffuser largement cette déclaration et tous les efforts ayant les mêmes idées.

“ NON à la guerre … OUI à un monde multipolaire! “

“ NON à la guerre unilatérale … OUI à un monde multipolaire! “

전쟁에 대한 다극 세계

우리는 다극적 연대체를 긴급히 요구합니다.

우리 세계는 위태롭고 중대한 시점에 서 있습니다. 일방적이고 파괴적인 군사개입 정책과 불법적 정권교체가 미국에 의해 연습 및 추진되고 있으며, 그 동맹국들과 미디어는 주요 강대국과 핵무장 국가들 사이에서 새로운 세계대전의 도화선이 될 수 있는 군사대립의 가능성을 부추겨왔습니다.

이 인류에 대한 심각한 위협에 대응해야 할 시간이 왔습니다. 국민의 주권은 존중되어야 합니다. 민족자결권과 불간섭권, 국제법 준수가 가장 우선되어야 합니다.

우리는 타국에 대한 내정 간섭과 일방적인 공격을 절대적으로 거부하는 한편, 다극적 협력, 평화적 외교와 국제법을 강화하여 재앙을 피할 방법을 찾는 국제적 연대체 결성에 함께 할 것을 세계 모든 나라, 단체, 운동과 개인에게 긴급히 요구합니다.

당신은 강대국의 전쟁들이 세계의 운명을 좌우짓는 단극화된 세상을 원하나요, 아니면 자주적 국가들이 평화적 환경, 협력과 상호 존중을 향해 나아가는 다극화된 세상을 원하나요? 전세계 많은 이들이 후자를 택할 것은 명확합니다.

이 선언에 서명하고, 후원하며 널리 퍼뜨려 주는 것으로 우리의 뜻을 함께 해주세요.

„NO to War, YES to a Multipolar World!“

(웹사이트에서 원문을 보실 수 있습니다.)
http://multipolar-world-against-war.org

translation by Jiyo Choi

Dunia multipolar terhadap Perang

Dunia multipolar terhadap Perang
Call segera bagi Gabungan Multipolar untuk Keamanan
Dunia kita berdiri di persimpangan yang kritikal dan berbahaya. Dasar merosakkan campur tangan ketenteraan unilateral dan perubahan rejim haram digalakkan dan diamalkan oleh Amerika Syarikat, sekutu-sekutunya dan media telah membawa kepada kemungkinan konfrontasi ketenteraan antara kuasa besar dunia dan negara-negara bersenjata nuklear yang boleh mencetuskan Perang Dunia baru.
Masanya telah tiba untuk menangani ancaman ini kepada kemanusiaan. Berkenaan perlu dikembalikan kepada prinsip kedaulatan, penentuan diri dan tidak campur tangan dan pematuhan kepada undang-undang antarabangsa hendaklah diutamakan.
Ini adalah panggilan segera kepada semua bangsa, pertubuhan, pergerakan dan individu di seluruh dunia, untuk bersama-sama membentuk satu gabungan global yang bertujuan untuk mengelakkan bencana dengan mengukuhkan kerjasama multipolar, diplomasi damai dan undang-undang antarabangsa, manakala secara mutlak menolak campur tangan dan serangan unilateral.
Adakah kita mahu dunia unipolar di mana peperangan Western menentukan nasib di dunia, atau dunia multipolar mana negara berdaulat berusaha ke arah suasana aman, kerjasama dan saling menghormati? Adalah jelas bahawa KAMI, majoriti global, memilih yang kedua.
Sertai kami dalam menandatangani, menaja dan / atau menyebarkan secara meluas pengakuan ini dan segala usaha likeminded.
“ NO berperang … YA kepada Multipolar World! “ (Versi dilanjutkan di bawah)
——————
versi lanjutan
Dunia multipolar terhadap Perang
Panggilan segera untuk Gabungan Multipolar untuk Keamanan
Dunia kita berdiri di persimpangan yang kritikal dan berbahaya. Dasar merosakkan campur tangan ketenteraan unilateral dan perubahan rejim haram diamalkan oleh Amerika Syarikat dan sekutunya telah membawa kepada kemungkinan konfrontasi ketenteraan antara kuasa besar dunia dan negara-negara bersenjata nuklear yang boleh mencetuskan Perang Dunia baru
Ini adalah panggilan segera kepada semua negara, organisasi dan individu di seluruh dunia, untuk bersama-sama membentuk satu gabungan global yang bertujuan untuk mengelakkan bencana dengan mengukuhkan kerjasama multipolar, diplomasi damai dan undang-undang antarabangsa, manakala secara mutlak menolak campur tangan dan serangan unilateral.
Dunia telah tiba pada ketika ini kerana dasar luar melulu, pencabulan hak asasi manusia dan kemusnahan yang melampaui batas keseluruhan budaya. Sejak akhir Perang Dingin, peralihan dasar agresif baru Amerika Syarikat telah termaktub dalam PNAC (Project untuk New Century Amerika) dokumen yang diterbitkan pada bulan September 2000 bertajuk, „Membina Semula Pertahanan Amerika: Strategi, Angkatan dan Sumber Untuk New Century , „di mana mereka revealingly menentukan bahawa:
„… Jika keamanan Amerika adalah disenggarakan dan berkembang, ia perlu mempunyai asas yang selamat pada dipersoalkan AS keunggulan tentera ….“
Di bawah nama media dari “ Perang ke atas Keganasan “, “ WMD ini “ atau “ Kemanusiaan “, Amerika Syarikat (bersama-sama dengan sekutu-sekutunya) sekarang melaksanakan ajaran secara terang-terangan imperialis ini melalui peluasan NATO, pelancaran pelbagai peperangan untuk menguasai sumber-sumber asing, dan penubuhan ratusan pengkalan tentera di luar negara. Ia menggulingkan headsofstate patuh melalui penggunaan yang tidak dibenarkan tentera kekerasan atau warna revolusi. Ia mencemarkan kawasan keseluruhan dengan peluru uranium yang berkurangan akibat keletihan penyebab kanser. Ia membenarkan penggunaan penyeksaan, pengawasan elektronik, pesawat pembunuh, peperangan siber, dan bergolek belakang kebebasan awam domestik – manakala pemberi maklumat yang mendedahkan jenayah-jenayah ini diancam dan jenayah.
Walaupun perang ekonomi dalam bentuk sekatan, kapitalisme burung bangkai, penjimatan IMFimposed, diam-diam dirundingkan transaksi perdagangan seperti TTIP, dan manipulasi kewangan ditujukan kepada golongan musuh-musuhnya – dan juga sekutunya memaksa mereka ke dalam penyerahan.
Adalah dunia yang lebih selamat? Apakah keputusan ini tindakan unilateral? Janji-janji demokrasi meningkat, keselamatan negara dan kesejahteraan ekonomi daripada campur tangan Barat hanya meninggalkan warisan maut gagal negeri dan hasil disasterous. Tambahan pula, dasar unilateral ini kini mensasarkan Rusia dan China, mendedahkan manusia kepada risiko perang termonuklear global.
Di Asia Timur, Washington telah dianggap kenaikan dinamik China sebagai ancaman strategik untuk kepentingan Amerika Syarikat, dan telah memberi respons ketenteraan dengan menghasut dan mengelilingi China, manakala inflamming pertikaian wilayah dengan negara jiran. Pada masa yang sama, perjanjian freetrade neo-liberal yang dirundingkan secara rahsia seperti TPP sedang dilaksanakan untuk menangani pengaruh ekonomi China, sementara membolehkan syarikat-syarikat untuk mengekalkan pekerja dieksploitasi, perlindungan alam sekitar diketepikan, dan seluruh negara-negara berkuasa.
Sementara itu, Amerika Syarikat dan NATO menyokong rejim korup dengan hubungan Nazi di Ukraine yang mereka dimasukkan ke dalam kuasa melalui rampasan kuasa ganas. Polisi-polisi menindas Rejim mencetuskan perang saudara yang mencipta lebih daripada satu juta pelarian, menyebabkan penduduk Crimean menentang rampasan kuasa untuk menyertai semula Rusia dalam referendum. Walaupun lebih daripada 90% daripada Crimeans mengundi menyokong penyatuan semula, kuasa-kuasa Barat dan media menuduh Rusia gangguan, memilih untuk memohon sekatan ekonomi yang sukar, dan ke stesen NATO anggota tentera dan senjata secara langsung di sempadan Rusia. Barat walaupun mempertimbangkan penempatan semula Eropah senjata nuklear untuk “ kaunter ancaman Rusia “. Adakah ini menjadikan dunia ini lebih selamat?
Di Syria, US / NATO / Teluk Gabungan adalah haram melancarkan kempen dua memerangi keganasan dan rejim perubahan pada masa yang sama, menuntut supaya satu lagi langkah headofstate dipilih ke bawah. Walau bagaimanapun, Gabungan ini diketuai Amerika Syarikat menyokong tentera upahan pelampau dengan pautan kuat untuk Alqaeda dan ISIS yang mereka mengalih sunting “ pembangkang yang sederhana “ untuk menjatuhkan kerajaan Syria. Oleh itu, sambil mereka secara rasmi mengutuk keganasan dan berikrar untuk melawan, mereka terus berlatih, dana, lengan, dan menyokong kumpulan yang sangat mereka berkata mereka berjuang.
Lebih buruk lagi ,, Gabungan diketuai Amerika Syarikat secara haram yang beroperasi tanpa mandat PBB dan tiada kebenaran daripada kerajaan Syria beroperasi dengan agenda yang berasingan dalam teater yang sama dengan legallymandated Syria / Russia / Iran Gabungan yang amat sangat disokong oleh rakyat Syria yang ketakutan untuk kehidupan mereka. Daripada bergabung tenaga menentang keganasan, Barat inflamming krisis melalui retorik berperang, provokasi berbahaya dan tidak mengambil kira dalam undang-undang antarabangsa. Adakah ini menjadikan dunia ini lebih selamat?
Peranan media dalam menggalakkan ini peperangan dan dasar-dasar yang merosakkan tidak boleh dipandang remeh. Sama ada memburukkan pemimpin, agama, atau sebuah negara keseluruhan, – media Barat memilih untuk echo tajuk perbincangan Barat untuk menakut-nakutkan orang ramai supaya menyokong perang, dan bukannya melaporkan fakta-fakta. Kritikan bermotifkan politik digunakan untuk menjatuhkan dan melemahkan Rusia dan Syria untuk “ sebenarnya “ memerangi keganasan atau undang-undang mempertahankan sempadan mereka sendiri. Tuduhan yang meragukan kerap dilontarkan kepada Rusia dan Presiden tanpa apa-apa keterangan, manakala media Barat mengesahkan dakwaan-dakwaan sering dibukti palsu – memesongkan lagi realiti. Oleh itu, Rusia sering digambarkan sebagai ancaman yang bersamaan dengan ISIS!
Walau bagaimanapun, ia tidak boleh dilupakan yang syaitan Saddam Hussein dan Muammar Gaddafi, yang benar-benar membuat huru-hara yang menyelubungi Afghanistan, Iraq, Nigeria, Libya, Yaman, Syria, dan Ukraine, dan yang terus mengancam negara-negara lain – termasuk Rusia, China dan Iran. Di tengah-tengah peningkatan krisis ekologi, kemiskinan dan meningkatkan ketegangan sosial dan agama, dasar luar amat berbahaya ini dikejar oleh Barat dan media adalah mewujudkan lebih pengganas, lagi mangsa, jumlah pelarian, lebih banyak kemiskinan dan banyak lagi ketidakstabilan – membawa dunia yang sentiasa lebih dekat dengan ambang bencana.
Masanya telah tiba untuk menangani ancaman ini kepada kemanusiaan. Berkenaan perlu dikembalikan kepada prinsip kedaulatan, selfdetermination dan noninterventionism dan pematuhan kepada undang-undang antarabangsa hendaklah diutamakan. Walaupun kebanyakan negara menghormati ini, Rusia dan China adalah kuasa-kuasa besar dunia yang menyokong konsep sistem berbilang, dan bertindak sebagai pengimbang balas global kepada hegemoni Barat. Apa sahaja isu yang mereka mungkin mempunyai dalam negeri, pendekatan kerjasama mereka disokong oleh majoriti negara-negara, dengan perikatan global seperti Pergerakan berkecuali, G77 atau SCO (Pertubuhan Kerjasama Shanghai), dan oleh pakatan Amerika Latin (UNASUR, ALBA dan CELAC ).
Selain itu, ini negara berbilang kutub menyediakan alternatif kepada institusi Westerncontrolled dan amalan neocolonial mereka. Institusi pelbagai hala dan projek-projek pembangunan seperti BRICS (Brazil, Rusia, India, China, Afrika Selatan), AIIB, dan besar-besaran ‚projek pembangunan Serani‘ New Silk Road “ berakar umbi dalam noninterventionism dan saling menghormati. Berbeza dengan tawaran perdagangan Barat, kerjasama dua hala dengan negara-negara berbilang kutub semakin menghasilkan hasil menang-menang bagi banyak negara maju dan membangun di Afrika, Amerika Latin, Asia, dan Eropah. Secara keseluruhannya, majoriti negara-negara di dunia yang menyokong pendekatan multipolar dengan hal ehwal global berdasarkan kepada prinsip-prinsip Piagam PBB dan Deklarasi Hak Asasi Manusia, yang adalah mengapa Barat mahu menggagalkan ia – ia adalah satu ancaman kepada hegemoni global mereka.
Oleh itu, semua mereka yang mahukan keamanan – sama ada negara, pertubuhan, pergerakan atau individu dari seluruh spektrum politik, ekonomi, sosial dan kebudayaan mesti berdiri bersama-sama sebagai satu suara untuk menyokong sistem berbilang. Suara ini mesti dikuatkan di media spin Barat dengan menyokong yang benar, multipolar bebas sumber media. Suara ini boleh dianjurkan melalui persidangan utama ke dalam gabungan dengan inisiatif, kedudukan politik dan platform.
Ini gabungan multipolar harus digerakkan menjadi satu kuasa yang boleh memberi tekanan Barat ke dalam meninggalkan dasar-dasar yang merosakkan mereka dengan beralih sokongan politik dan ekonomi mereka kepada negara-negara yang telah dilaksanakan (atau keinginan untuk mengejar) dasar yang seimbang kerjasama dan diplomasi. Malah sebagai individu, kita boleh memohon tekanan dengan menghubungi pejabat-pejabat kerajaan dan media beramai-ramai, mengubah tabiat mengundi dan perbelanjaan untuk menyokong penyokong sistem berbilang, atau mencari cara-cara kreatif untuk menyebarkan perkataan menggunakan seni, muzik, filem atau sastera. Lebih daripada sekadar panggilan untuk perpaduan, ini perlu menjadi kuasa politik dan akar umbi untuk perubahan positif.
Sejak September 2015 Perhimpunan UNGeneral dan peristiwa-peristiwa yang diikuti, dua bentuk yang berbeza diplomasi telah dipamerkan untuk dilihat oleh semua, menyampaikan dunia dengan pilihan :: Adakah kita mahu dunia unipolar di mana peperangan Western menentukan nasib di dunia, atau dunia multipolar mana negara berdaulat bekerja bersama-sama dalam suasana aman, kerjasama dan saling menghormati? Adalah jelas bahawa majoriti global memilih yang kedua.
Oleh itu, KAMI, majoriti global berdiri bersama-sama dalam perpaduan untuk keamanan melalui diplomasi, mengaku bahawa:
Kami menghormati kedaulatan semua negara dan hak mereka untuk selfdetermination. Kami percaya bahawa masa depan negara-negara mesti diputuskan oleh rakyat negara itu sahaja, bebas dari segala ancaman luar dan gangguan, dan bahawa konflik multinasional perlu diselesaikan melalui proses politik dan rundingan diplomatik.
Kami menyokong semua negara-negara yang menjalankan, pendekatan pelbagai hala kerjasama dengan hal ehwal global. Dasar tidak produktif dan berbahaya campur tangan ketenteraan unilateral adalah melanggar undang-undang antarabangsa, dan mesti universal dihukum.
Kami menyokong bangsa dan pakatan multinasional yang bekerja bersungguh untuk menghentikan keganasan. Bangsa-bangsa yang secara langsung atau tidak langsung mengambil bahagian dalam latihan, membekalkan senjata, pembiayaan dan sokongan kumpulan pelampau terroristlinked berbuat demikian melanggar undang-undang antarabangsa dan mesti dikutuk, dan bertanggungjawab.
Kami mengutuk Westernoriented media yang memburuk-burukkan pemimpin atau negara keseluruhan dan agama, secara terang-terangan memberi gambaran yang salah fakta, dan secara sedar membentangkan berat sebelah, pandangan onesided peristiwa. Kami memuji dan memberi sokongan padu media global yang adil dan seimbang, dan secara objektif laporan mengenai peristiwa-peristiwa dunia.
Kami komited untuk melibatkan diri dalam, atau menyokong usaha tanpa kekerasan untuk menggalakkan keamanan dan toleransi untuk semua umat manusia dan kesemua kepercayaan. Sila log, dan / atau menyebar pengakuan ini dan segala usaha likeminded.
“ NO berperang … YA kepada Multipolar World! “
“ NO berperang Unilateral … YA kepada Multipolar World! “

Multipolárním světě proti válce

Multipolárním světě proti válce
Naléhavá výzva k multipolárním koalice pro mír


Náš svět stojí v kritickém a nebezpečné situaci. Destruktivní politika jednostranné vojenské intervence a nezákonné změně režimu podporovaného a praktikuje ze strany Spojených států, jejich spojenců a médií vedla k možnosti vojenské konfrontace mezi hlavními světovými mocnostmi a nukleární-ozbrojené národů, které by mohly vyvolat novou světovou válku.
Nadešel čas, aby proti této vážnou hrozbu pro lidstvo. Respekt musí být obnovena na principy suverenity, sebeurčení a non intervencionismu a dodržování mezinárodního práva, musí být na prvním místě.
Toto je naléhavá výzva všem národům organizací, hnutí a jednotlivců po celém světě, aby se spojily při vytváření celosvětové koalice, která se snaží odvrátit katastrofu posílením multipolární spolupráce, mírové diplomacii a mezinárodní právo, zatímco kategoricky odmítat intervencionismu a jednostranné agrese.
Chceme unipolární svět, v němž západní války diktovat světový osud, nebo multipolární svět, kde suverénní státy usilovat prostředí míru, spolupráce a vzájemné úctě? Je jasné, že se globální většina, rozhodnou.
Připojte se k nám při podpisu, sponzorování a / nebo široce šíří toto prohlášení a všechny likeminded úsilí.
„“ Ne do války … ANO multipolárním světě! „“ (Rozšířená verze níže)
——————
prodloužená verze
Multipolárním světě proti válce
Naléhavá výzva k multipolárním koalice pro mír
Náš svět stojí v kritickém a nebezpečné situaci. Destruktivní politika jednostranné vojenské intervence a nezákonné změně režimu cvičil ze strany Spojených států a jejich spojenců vedla k možnosti vojenské konfrontace mezi hlavními světovými mocnostmi a nukleární-ozbrojené národů, které by mohly být uplatněny nové světovou válku
Toto je naléhavá výzva všem národům, organizací a jednotlivců po celém světě, aby se spojily při vytváření celosvětové koalice, která se snaží odvrátit katastrofu posílením multipolární spolupráce, mírové diplomacii a mezinárodní právo, zatímco kategoricky odmítat intervencionismu a jednostranné agrese.
Svět dorazil v tomto bodu z důvodu bezohledné zahraniční politiky, hrubé porušování lidských práv a svévolné ničení celých kultur. Od konce studené války, nový agresivní politika posun v USA byla zakotvena v PNAC (Project pro nové americké století) dokumentu zveřejněného v září 2000 s názvem „Přestavba americké obrany: Strategie, síly a prostředky pro nové století , „kde oni podřekli k závěru, že:
„… Pokud americký mír musí být zachována a rozšířena, musí mít k dispozici bezpečnou základ, na nezpochybnitelné americké vojenské preeminence ….“
Pod mediálním rouškou „“ války proti teroru “, “ zbraní hromadného ničení je “ nebo “ Humanitarismus “, USA (spolu se svými spojenci) nyní provede tuto otevřeně imperialistické učení prostřednictvím rozšiřování NATO, zahájení násobku válek o kontrolu nad zahraničních zdrojů, a zřízení stovek vojenských základen v zámoří. To vyvrací nevyhovující headsofstate přes použití neschválených vojenské síly nebo barevných revolucí. To znečišťuje celé regiony s rakovinotvornými munice z ochuzeného uranu. To odůvodňuje používání mučení, elektronického sledování, zabijáckých robotů, kybernetické války a vrácení zpět domácích občanských svobod – a zároveň informátoři, které vystavují tyto zločiny jsou ohroženi a trestnými činy.
Dokonce i ekonomická válka v podobě sankcí, supí kapitalismus, IMFimposed úsporná opatření, tajně vyjednával obchodních společností jako TTIP, a finanční manipulace se rozpoutala proti jeho nepřátelům – a dokonce i jeho spojenci nutit je do podrobení.
Je svět bezpečnější? Jaké jsou výsledky těchto jednostranných kroků? Sliby zvýšení demokracie, národní bezpečnosti a hospodářského blahobytu ze západní intervence jen opustil smrtící dědictví zhroucených států a katastrofálními výsledky. Kromě toho je tato jednostranná politika je nyní zaměřuje Rusko a Čínu, vystavuje lidstvo riziku globálního termonukleární války.
Ve východní Asii, Washington považoval Číny dynamický vzestup za strategickou hrozbu pro americké zájmy, a reagovala vojensky mícháním a obkličovat Čínu, zatímco inflamming územní spory se svými sousedy. Ve stejné době, neoliberální dohody freetrade sjednané v tajnosti, jako TPP jsou realizovány proti ekonomický vliv Číny, a zároveň umožňuje podnikům, aby pracovníci zneužívané, environmentální ochrany na vedlejší kolej, a celé národy bezmocné.
Mezitím, USA a NATO jsou zálohování zkorumpovaný režim s nacistickým vazbami na Ukrajině, které dali k moci skrze násilné převratu. Represivní politiky režimu se zažehl občanskou válku, který vytvořil více než milion uprchlíků, pobízet krymské obyvatele proti převratu se vrátit Rusko v referendu. I když více než 90% Crimeans hlasovalo pro sjednocení západní mocnosti a média obvinil Rusko z rušení, které se rozhodnou používat tvrdé ekonomické sankce, a na stanici NATO vojenského personálu a zbraně přímo na hranicích Ruska. Západ je dokonce vzít na zřetel evropský přesun jaderných zbraní na „“ counter ruská hrozba „“. Znamená to, aby se svět bezpečnější?
V Sýrii, USA / NATO / Perský záliv koalice je nezákonně vede dvojí kampaň boje proti terorismu a režimu změny současně požaduje, aby ještě jeden zvolený headofstate krok dolů. Nicméně, tato koalice vedené USA podporuje extremistické žoldnéře se silnými vazbami na AlQaeda a ISIS, koho Dub “ umírněné opozice “ svrhnout syrskou vládu. Takže zatímco oni oficiálně odsuzují terorismus a zavazují se bojovat proti tomu, že i nadále trénovat, fond, rameno, a podporují právě ty skupiny, které tvrdí, že bojují.
Ještě horší ,, US-vedené koalice nelegálně pracující bez mandátu OSN a bez povolení od syrské vlády pracuje se samostatným agendou ve stejném divadle jako legallymandated Sýrie / Rusko / Irán koalice, která je ohromně podporován syrskému lidu, kteří strachu o své životy. Místo toho, aby spojili své síly proti terorismu, Západ inflamming krize prostřednictvím agresivní rétorikou, nebezpečných provokací a flagrantní nerespektování mezinárodního práva. Znamená to, aby se svět bezpečnější?
Úloha médií při prosazování těchto válkách a destruktivní politiky, nelze přeceňovat. Ať démonizoval vůdce, náboženství, nebo celý národ, – západní média rozhodne echo západní diskutovaných témat vyděsit veřejnost do podpory války, spíše než podávání zpráv o skutečnostech. Politicky motivované kritika je použit k diskreditaci a podkopávají Rusko a Sýrii za „“ ve skutečnosti „“ boje proti terorismu nebo právně bránit své vlastní hranice. Pochybné obvinění jsou pravidelně namířil na Rusko a jeho prezident bez jakéhokoli důkazu, zatímco západní sdělovací prostředky legitimizovat tyto často odhalena tvrzení – dále narušuje realitu. Rusko tedy je často vylíčen jako hrozba, která se rovná ISIS!
Je však třeba mít na paměti, kdo démonizován Sadáma Husajna a Muammara Kaddáfího, který ve skutečnosti vytvořili chaos, který zachvátí Afghánistán, Irák, Nigérie, Libye, Jemenu, Sýrie a Ukrajina, a který nadále ohrožuje ostatní národy – včetně Ruska, Číny a Írán. Na pozadí eskalace ekologické krize, extrémní chudobu a zvýšit sociální a náboženské napětí, to velmi nebezpečné zahraniční politika sleduje Západ a jeho média vytváří více teroristů, více obětí, více uprchlíků, více chudoby a více destabilizaci – přiblížit svět vůbec blíže na pokraj katastrofy.
Nadešel čas, aby proti této vážnou hrozbu pro lidstvo. Respekt musí být obnovena na principy suverenity, sebeurčení a noninterventionism a dodržování mezinárodního práva, musí být na prvním místě. Ačkoli většina národů, respektujte to, Rusko a Čína jsou hlavní světové mocnosti, které podporují koncept multipolaritě, a působí jako globální protiváha k západní hegemonie. Ať už domácí problémy, které mohou mít, jejich přístup založený na spolupráci je podporován většinou národů, podle globálních aliancí, jako jsou Nonaligned hnutí, skupiny G77 nebo SCO (Šanghajské organizace pro spolupráci) je, a ze strany latinskoamerických aliancí (UNASUR, Alba a Celac ).
Navíc, tyto národy vícepólové poskytují alternativy k Westerncontrolled institucí a jejich neocolonial postupů. Jejich multilaterální instituce a rozvojové projekty, jako BRICS (Brazílie, Rusko, Indie, Čína, Jižní Afrika), v AIIB a masivní „projekt“ nová hedvábná stezka „“ Eurasian jsou zakořeněny v noninterventionism a vzájemného respektu. V ostrém kontrastu k západním obchodních dohod, bilaterální spolupráce s těmito multipolárním národy se stále vyrábí výsledků prospěšných pro mnoha rozvinutých a rozvojových zemí v Africe, Latinské Americe, Asii a Evropě. Celkově většina národů světa podporují multipolární přístup ke globálním záležitostem založené na zásadách Charty OSN a Deklarace lidských práv, což je důvod, proč Západ chce jej vykolejit – to je hrozbou pro jejich globální hegemonii.
Proto všechny ty, kteří hledají klid – ať už je to národy, organizací, hnutí nebo jednotlivci z celé politické, hospodářské, sociální a kulturní spektrum musí stát spolu jako jeden hlas na podporu multipolarity. Tento hlas musí být zesíleny přes západní mediální spin podporou pravdivé, multipolární a nezávislé zdroje médií. Tento hlas by mohly být organizovány prostřednictvím velkých konferencí do koalice s iniciativami, politických postojů a platformy.
To multipolární koalice by měly být mobilizovány do síly, které mohou tlačit na západ do opouštět své destruktivní politiky, pomocí přepnutí jejich politickou a hospodářskou podporu národům, které sleduje (nebo chtějí pokračovat) vyváženou politiku spolupráce a diplomacie. Dokonce i jako jednotlivci, můžeme vyvíjet tlak kontaktovat vládní úřady a sdělovací prostředky en-masse, měnit své hlasovací a utrácení podporovat zastánce multipolaritě, nebo najít kreativní způsoby, jak šířit slovo pomocí umění, hudbu, film nebo literatura. Více než jen výzvu k solidaritě, musí to být politickou a grassroots silou pozitivní změny.
Vzhledem k tomu, září 2015 UNGeneral shromáždění a události, které následovaly, dvě rozdílné formy diplomacie byly na displeji pro všechny vidět, prezentující svět s výběrem :: chceme unipolární svět, v němž západní války diktovat světový osud, nebo multipolární svět, kde suverénní státy spolupracují v prostředí míru, spolupráce a vzájemné úctě? Je jasné, že globální většina si vybere to druhé.
Proto jsme se globální většina stáli v solidaritě za mír přes diplomacii, prohlašuji, že:
My respektovat svrchovanost všech národů „, a jejich právo na sebeurčení. Jsme přesvědčeni, že budoucnost jakékoliv země musí rozhodnout občané této země sama, zbavený všech vnějších hrozeb a rušení, a že nadnárodní konfliktů by měla být vyřešena prostřednictvím politických procesů a diplomatických jednání.
Podporujeme všechny národy, které vykonávají kooperativní, mnohostranný přístup ke globálním záležitostem. Kontraproduktivní a nebezpečné politika jednostranné vojenské intervence je porušením mezinárodního práva, a musí být všeobecně odsouzen.
Podporujeme národy a nadnárodní koalice, které pracují odhodlaně k zastavení terorismu. Národy, které se přímo nebo nepřímo podílejí na výcviku, vyzbrojování, financování a podpora terroristlinked extremistických skupin učinit v rozporu s mezinárodním právem a musí být odsouzeny, a nést odpovědnost.
Odsuzujeme Westernoriented médiím, že démonizovat vůdci nebo celé národy a náboženstvími, nestydatě zkreslovat fakta, a vědomě předložit neobjektivní, onesided pohled na události. Oceňujeme a silně podporují globální médium, které je spravedlivé a vyvážené, a to objektivně zprávy o světovém dění.
Zavazujeme se zapojit do, nebo podporovat nenásilné snahy o podporu celosvětového míru a toleranci pro všechny lidi a všechny víry. Přihlaste se prosím, a / nebo je šířit toto prohlášení a všechny likeminded úsilí.
„“ Ne do války … ANO multipolárním světě! „“
„“ Ne, aby jednostranné války … ANO multipolárním světě! „“

Sign „Multipolar World against War“ here

sign-here

please send Name (required), City (required), e-mail address (required)
profession/position (optional) , webpage (optional)

please use E-mail form below

extended declaration follows here:

 

Multipolar World against War (extended version)
An Urgent Call for a Multipolar Coalition for Peace

Our world stands at a critical and dangerous juncture. The destructive policy of unilateral military intervention and illegal regime change practiced by the United States and its allies has led to the possibility of a military confrontation between major world powers and nuclear-armed nations that could trigger a new World War.

This is an urgent call to all nations, organizations and individuals worldwide, to join together in forming a global coalition that seeks to avert disaster by strengthening multipolar cooperation, peaceful diplomacy and international law, while categorically rejecting interventionism and unilateral aggression.

The world has arrived at this point because of reckless foreign policy, gross human rights violations and the wanton destruction of entire cultures. Since the end of the Cold War, the U.S.’s aggressive new policy shift was enshrined in a PNAC (Project for a New American Century) document published in September 2000 entitled, “Rebuilding America’s Defenses: Strategy, Forces and Resources For a New Century,” where they revealingly determined that:

“…If an American peace is to be maintained and expanded, it must have a secure foundation on unquestioned U.S. military preeminence….”

Under the media guise of “The War on Terror“, “WMD’s“ or “Humanitarianism“, the U.S. (together with its allies) now executes this overtly imperialist doctrine through the expansion of NATO, the launching of multiple wars for control of foreign resources, and the establishment of hundreds of military bases overseas. It overthrows non-­compliant heads-­of-­state through the use of unsanctioned military force or color revolutions. It  contaminates  entire regions with cancer-causing depleted uranium munitions.  It justifies the use of torture, electronic surveillance, killer drones, cyber warfare, and the rolling back of domestic civil liberties – while whistleblowers that expose these crimes are threatened and criminalized.

Even economic warfare in the form of sanctions, vulture capitalism, IMF-imposed austerity, secretly negotiated trade deals like TTIP, and financial manipulation is unleashed against its enemies – and even its allies – forcing them into submission.

Is the world safer? What are the results of these unilateral actions? The promises of increased democracy, national security and economic well-­being from Western intervention has only left a deadly legacy of failed states and disasterous outcomes. Furthermore, this unilateral policy is now targeting Russia and China, exposing humanity to the risk of global thermonuclear war.

In East Asia, Washington has deemed China’s dynamic rise as a strategic threat to U.S. interests, and has responded militarily by agitating and encircling China, while inflamming territorial disputes with its neighbors. At the same time, neo­liberal free­trade agreements negotiated in secret like TPP are being implemented to counter China’s economic influence, while enabling corporations to keep workers exploited, environmental protections sidelined, and entire nations powerless.

Meanwhile, the U.S. and NATO are backing a corrupt regime with Nazi ties in Ukraine that they put into power through a violent coup. The regime’s repressive policies sparked a civil war that created more than a million refugees, prompting Crimean residents against the coup to rejoin Russia in a referendum. Though more than 90% of Crimeans voted in favor of reunification, the Western powers and the media accused Russia of interference, choosing to apply tough economic sanctions, and to station NATO military personnel and weapons directly on Russia’s borders. The West is even considering the European redeployment of nuclear weapons to “counter the Russian threat“. Does this make the world safer?

In Syria, the U.S./NATO/Gulf Coalition is illegally waging a dual campaign of fighting terrorism and regime change simultaneously, demanding that yet another elected head-­of-­state step down. However, this U.S.-­led Coalition is supporting extremist mercenaries with strong links to Al­-Qaeda and ISIS, ­ whom they dub “the moderate opposition“, to bring down the Syrian government. So while they officially condemn terrorism and pledge to fight it, they continue to train, fund, arm, and support the very groups they say they are fighting.

Worse still, the U.S.-­led Coalition ­ illegally operating without a UN mandate and no permission from the Syrian government ­ is operating with a separate agenda in the same theater as the legally-­mandated Syria/Russia/Iran Coalition ­ that is overwhelmingly supported by the Syrian people who fear for their lives. Instead of joining forces against terrorism, the West is inflamming the crisis through belligerent rhetoric, dangerous provocations, and the flagrant disregard of international law. Does this make the world safer?

The role of the media in promoting these wars and destructive policies cannot be overstated. Whether demonizing a leader, a religion, or an entire nation, the Western media chooses to echo Western talking points to scare the public into supporting war, rather than reporting on the facts. Politically-motivated criticism is used to discredit Russia and Syria for “actually“ fighting terrorism or legally defending their own borders. Dubious accusations are regularly leveled at Russia and its president without any evidence, while Western media outlets legitimize these often debunked claims – further distorting the reality. Thus, Russia is often portrayed as a threat equal to ISIS!

However, it must not be forgotten who demonized Saddam Hussein and Muammar Gaddafi, who actually created the chaos that engulfs Afghanistan, Iraq, Nigeria, Libya, Yemen, Syria, and Ukraine, and who continues to threaten other nations – including Russia, China and Iran. Against the backdrop of escalating ecological crises, extreme poverty and increasing social and religious tensions, this extremely dangerous foreign policy pursued by the West and its media is creating more terrorists, more victims, more refugees, more poverty and more destabilization – bringing the world ever closer to the brink of disaster.

The time has come to counter this grave threat to humanity. Respect must be restored to the principles of sovereignty, self­-determination and non-­interventionism – ­ and the adherence to international law must be paramount. Though most nations respect this, Russia and China are the major world powers that support the concept of multipolarity, and act as a global counter-­balance to Western hegemony. Whatever domestic issues they may have, their cooperative approach is supported by the majority of nations, by global alliances such as the Non-­Aligned Movement, the G77, the SCO (Shanghai Cooperation Organization), and by the Latin American alliances (UNASUR, ALBA and CELAC).

Moreover, these multipolar nations are providing alternatives to Western-­controlled institutions and their neo­-colonial practices. Their multilateral institutions and development projects such as the BRICS (Brazil, Russia, India, China, South Africa), the AIIB, and the massive “New Silk Road“ Eurasian development project are rooted in non-­interventionism and mutual respect. In sharp contrast to Western trade deals, bilateral cooperation with these multipolar nations is increasingly producing win-win outcomes for many developed and developing nations in Africa, Latin America, Asia, and Europe. In total, the majority of the world’s nations support a multipolar approach to global affairs based on the principles of the U.N. Charter and the Declaration of Human Rights, which is why the West wants to derail it – it’s a threat to their global hegemony.

Therefore, all those who seek peace – be it nations, organizations, movements or individuals from all across the political, economic, social and cultural spectrum ­ must stand together as one voice in support of multipolarity. This voice must be amplified over the Western media spin by supporting truthful and independent global media sources. This voice could be organized through major conferences into a coalition with initiatives, political positions, and a platform.

This multipolar coalition should be mobilized into a force that can pressure the West into abandoning their destructive policies by switching their political and economic support to nations that have pursued (or desire to pursue) a balanced policy of cooperation and diplomacy. Even as individuals, we can apply pressure by contacting government offices and media outlets en-masse, altering our voting and spending habits to support proponents of multipolarity, or finding creative ways to spread the word using art, music, film or literature. More than just a call for solidarity, this must be a political and grassroots force for positive change.

Since the September 2015 U.N. General Assembly and the events that followed, two distinct forms of diplomacy have been on display for all to see, presenting the world with a choice: Do we want a unipolar world in which Western wars dictate the world’s fate, or a multipolar world where sovereign countries work together in an environment of peace, cooperation and mutual respect? It is clear that the global majority chooses the latter.

Therefore, WE, the global majority standing together in solidarity for peace through diplomacy, declare that:

We respect all nations‘ sovereignty and their right to self-­determination. We believe that the future of ANY country must be decided by the citizens of that country alone, free from all external threats and interference, and that multinational conflicts should be resolved through political processes and diplomatic negotiations.

We support all nations that exercise a cooperative, multilateral approach to global affairs. The counter-­productive and dangerous policy of unilateral military intervention is a violation of international law, and must be universally condemned.

We support nations and multinational coalitions that work determinedly to stop terrorism. Nations that directly or indirectly participate in the training, arming, funding and support of terrorist-­linked extremist groups do so in violation of international law and must be condemned, and held accountable.

We applaud and strongly support global media that is fair and balanced, and that objectively reports on world events. We condemn Western-­oriented media outlets that demonize leaders or entire nations and religions, blatantly misrepresent the facts, and consciously present a biased, one-­sided view of events.

We commit to engage in, or support nonviolent efforts to promote global peace and tolerance for all peoples and all beliefs. Please sign, and/or widely disseminate this declaration and all like­minded efforts.

“NO to Unilateral War, YES to a Multipolar World!“